|
|
136.
|
|
|
No i686 CPU
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:313
|
|
|
137.
|
|
|
Your system uses an i586 CPU or a CPU that does not have the 'cmov' extension. All packages were built with optimizations requiring i686 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:314
|
|
|
138.
|
|
|
No ARMv6 CPU
|
|
|
|
|
ARMv6 CPU မရှိပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:358
|
|
|
139.
|
|
|
Your system uses an ARM CPU that is older than the ARMv6 architecture. All packages in karmic were built with optimizations requiring ARMv6 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
|
|
|
|
|
သင့်စနစ်သည် ARMv6 architecture ထက် ပိုဟောင်းသော ARM CPU ကို အသုံးပြုထားပါသည်။ karmic ရှိ ပက်ကေ့ဂျ်အားလုံးသည် ARMv6 အား အနည်းဆုံး architecture အဖြစ် လိုအပ်သော အကောင်းဆုံးပြင်ဆင်မှုများဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်။ ဤဟာ့ဒ်ဝဲရ်ဖြင့် သင့်စနစ်ကို Ubuntu ထုတ်ဝေမှုအသစ်သို့ အဆင့်မြှင့်တင်ရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:359
|
|
|
140.
|
|
|
No init available
|
|
|
|
|
init မရနိုင်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:430
|
|
|
141.
|
|
|
Your system appears to be a virtualised environment without an init daemon, e.g. Linux-VServer. Ubuntu 10.04 LTS cannot function within this type of environment, requiring an update to your virtual machine configuration first. 
Are you sure you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
သင့်စနစ်သည် init daemon မပါဘဲ virtualised environment တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဥပမာ- Linux-VServer။ Ubuntu 10.04 LTS တွင် သင့် virtual machine configuration ကို ဦးစွာအပ်ဒိတ်လုပ်ရန် လိုအပ်ပြီး ဤ environment တွင် လုပ်ဆောင်၍မရပါ။
ရှေ့ဆက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။ |
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:431
|
|
|
142.
|
|
|
Sandbox upgrade using aufs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:59
|
|
|
143.
|
|
|
Use the given path to search for a cdrom with upgradable packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:58
|
|
|
144.
|
|
|
Use frontend. Currently available:
DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
frontend ကို အသုံးပြုပါ။ လောလောဆယ် ရရှိနိုင်သည်-
DistUpgradeViewText၊ DistUpgradeViewGtk၊ DistUpgradeViewKDE |
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:62
|
|
|
145.
|
|
|
*DEPRECATED* this option will be ignored
|
|
|
|
|
*DEPRECATED* ဤရွေးချယ်မှုကို လျစ်လျူရှုပါမည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:65
|
