|
|
128.
|
|
|
Your system uses the 'evms' volume manager in /proc/mounts. The 'evms' software is no longer supported, please switch it off and run the upgrade again when this is done.
|
|
|
|
|
Vaš sustav koristi 'evms' upravitelja uređajima u /proc/mounts. 'evms' softver više nije podržan, molim isključite gam te ponovno pokrenite nadogradnju..
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:209
|
|
|
129.
|
|
|
Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 12.10.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:511
|
|
|
130.
|
|
|
Running the 'unity' desktop environment is not fully supported by your graphics hardware. You will maybe end up in a very slow environment after the upgrade. Our advice is to keep the LTS version for now. For more information see https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForUnity3D Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
|
|
|
Pokretanje 'unity' radnog okruženja nije u potpunosti podržano od strane vašeg grafičkog hardvera. Možda ćete završiti u vrlo sporom radnom okruženju nakon nadogradnje. Savjetujemo vam da za sada zadržite LTS inačicu. Za više informacija pogledajte https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForUnity3D Želite li još uvijek nastaviti s nadogradnjom?
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:254
|
|
|
131.
|
|
|
Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 12.04 LTS.
|
|
|
|
|
Vaš grafički hardver možda neće biti u potpunosti podržan u Ubuntuu 12.04 LTS.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:278
|
|
|
132.
|
|
|
The support in Ubuntu 12.04 LTS for your Intel graphics hardware is limited and you may encounter problems after the upgrade. For more information see https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx Do you want to continue with the upgrade?
|
|
|
|
|
Podrška za vaš Intel grafički hardver u Ubuntuu 12.04 LTS je ograničen i možda neće naići na probleme nakon nadogradnje. Za više informacija posjetite https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx Želite li nastaviti s nadogradnjom?
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:280
|
|
|
133.
|
|
|
Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
|
|
|
|
|
Nadogradnja može umanjiti efekte radne površine i performanse u igrama i ostalim grafički zahtjevnim programima.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:300
|
|
|
134.
|
|
|
This computer is currently using the NVIDIA 'nvidia' graphics driver. No version of this driver is available that works with your video card in Ubuntu 10.04 LTS. 
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ovo računalo trenutno koristi NVIDIA 'nvidia' upravljački program za grafičku karticu. U Ubuntuu 10.04 LTS ne postoji nijedna inačica upravljačkog programa koja funkcionira s vašom grafičkom karticom.
Želite li nastaviti? |
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:564
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:592
|
|
|
135.
|
|
|
This computer is currently using the AMD 'fglrx' graphics driver. No version of this driver is available that works with your hardware in Ubuntu 10.04 LTS.
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ovo računalo trenutno koristi AMD 'fglrx' upravljački program za grafičku karticu. U Ubuntu 10.04 LTS ne postoji nijedna inačica upravljačkog programa koja radi s vašom grafičkom karticom.
Želite li nastaviti? |
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:304
|
|
|
136.
|
|
|
No i686 CPU
|
|
|
|
|
Nema i686 procesora
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:313
|
|
|
137.
|
|
|
Your system uses an i586 CPU or a CPU that does not have the 'cmov' extension. All packages were built with optimizations requiring i686 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
|
|
|
|
|
Vaš sustav koristi i586 procesor ili procesor bez 'cmov' proširenja. Svi paketi su napravljeni uz pomoć optimizacije koja zahtijeva i686 kao minimalnu arhitekturu. S ovim hardverom nije moguće obaviti nadogradnju na novu inačicu Ubuntua.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:314
|
