|
|
168.
|
|
|
If you are asked if you would like to mark additional changes, click <gui>Mark</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
ئەگەر باشقا ئۆزگىرىشلەرگىمۇ بەلگە قويۇش توغرىسىدا سورالسا <gui>بەلگە قوي</gui> نى چېكىسىز.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:45
|
|
|
169.
|
|
|
Select any other applications that you would like to install.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
باشقا ئورنىتىشنى خالايدىغان پروگراممىلارنى تاللايسىز.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:72
|
|
|
170.
|
|
|
Click <gui>Apply</gui>, and then click <gui>Apply</gui> in the window that appears. The applications that you chose will be downloaded and installed.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<gui>قوللان</gui> چېكىسىز، ۋە يەنە كۆرۈنگەن كۆزنەكتىن <gui>قوللان</gui> چېكىسىز. شۇنىڭ بىلەن سىز تاللىغان پروگرامما چۈشۈرۈلىدۇ ۋە ئورنىتىلىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:77
|
|
|
171.
|
|
|
For more information about using <app>Synaptic</app>, consult the <link href="ghelp:synaptic">Synaptic Manual</link>.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
پروگرامما <app>Synaptic</app> ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلار ئۈچۈن، <link href="ghelp:synaptic">Synaptic قوللانمىسى</link> نى كۆرۈڭ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:59
|
|
|
172.
|
|
|
Use the Ubuntu Software Center to add programs and make Ubuntu more useful.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
ئۇبۇنتۇنىڭ تېخى كارغا كېلىدىغان قىلىش ئۈچۈن ئۇبۇنتۇ يۇمشاق دېتال مەركىزىنى ئىشلىتىپ پروگراممىلارنى ئورنىتىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install.page:9
|
|
|
173.
|
|
|
Install additional software
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
باشقا يۇمشاق دېتاللارنى ئورنىتىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install.page:21
|
|
|
174.
|
|
|
The Ubuntu development team has chosen a default set of applications that we think makes Ubuntu very useful for most day-to-day tasks. However, you will certainly want to install more software to make Ubuntu more useful to you.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
ئۇبۇنتۇ ئىجادىيەت ئەترىتى كۈندىلىك ئىشلاردا ئىنتايىن كېرەكلىك دەپ قارىغان بىر توپ پروگراممىنى تاللاپ ئۇبۇنتۇغا قوشۇپ تارقاتقان. شۇنداقتىمۇ، بەزىدە باشقا پروگراممىلارنى ئورنىتىپ ئۆزىڭىزنىڭ ئېھتىياجىدىن چىققۇڭىز كېلىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install.page:25
|
|
|
175.
|
|
|
To install additional software, complete the following steps:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
باشقا يۇمشاق دېتاللارنى ئورنىتىشنىڭ قەدەم باسقۇچلىرى تۆۋەندىكىچە:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install.page:31
|
|
|
176.
|
|
|
Connect to the Internet using a <link xref="net-wireless-connect">wireless</link> or <link xref="net-wired-connect">wired connection</link>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
ئالدى بىلەن <link xref="net-wireless-connect">سىمسىز</link> ياكى <link xref="net-wired-connect">سىملىق باغلىنىش</link> ئارقىلىق ئىنتېرنېتقا باغلىنىسىز.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install.page:37
|
|
|
177.
|
|
|
Click the <app>Ubuntu Software Center</app> icon in the <gui>launcher</gui>, or search for <input>Software Center</input> in the <gui>dash</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
ئىجراچىدىكى <app>ئۇبۇنتۇ يۇمشاق دېتال مەركىزى</app> سىنبەلگىسىنى چېكىسىز، ياكى <app>باش تاختا</app> نىڭ ئىزدەش بالدىقى ئارقىلىق «ئۇبۇنتۇ يۇمشاق دېتال مەركىزى» نى ئىزدەيسىز.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install.page:27
C/addremove-ppa.page:30
C/addremove-remove.page:23
|
