|
1592.
|
|
|
Allows you to share your desktop so other people can view it or provide remote assistance.
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
Omogoča vam, da delite svoje namizje, tako da si ga lahko drugi ljudje ogledajo ali pomagajo na daljavo.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/net-firewall-ports.page:90
|
|
1593.
|
|
|
3689/tcp
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
3689/tcp
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/net-firewall-ports.page:95
|
|
1594.
|
|
|
Music sharing (DAAP)
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
Souporaba glasbe (DAAP)
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/net-firewall-ports.page:98
|
|
1595.
|
|
|
Allows you to share your music library with others on your network.
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
Omogoča vam, da delite svojo glasbeno knjižnico z drugimi v omrežju.
|
|
Translated by
tr43nd
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/net-firewall-ports.page:101
|
|
1596.
|
|
|
Using a static IP address can make it easier to provide some network services from your computer.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Uporaba statičnih naslovov IP vam lahko olajša zagotavljanje nekaterih omrežnih storitev z vašega računalnika.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/net-fixed-ip-address.page:16
|
|
1597.
|
|
|
Create a connection with a fixed IP address
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Ustvarite povezavo s stalnim naslovom IP
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/net-fixed-ip-address.page:20
|
|
1598.
|
|
|
Most networks will automatically assign an <link xref="net-what-is-ip-address">IP address</link> and other details to your computer when you connect to the network. These details can change periodically, but you might want to have a fixed IP address for the computer so you always know what its address is (for example, if it is a file server).
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Večina omrežij bo samodejno dodelila <link xref="net-what-is-ip-address">naslov IP</link> in druge podatke računalniku, ko se povežete v omrežje. Ti podatki se lahko občasno spremenijo, vendar boste morda želeli imeti določen naslov IP računalnika, tako da boste vedno vedeli, kakšen je njegov naslov (na primer, če je datotečni strežnik).
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/net-fixed-ip-address.page:22
|
|
1599.
|
|
|
To give your computer a fixed (static) IP address:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Da vašemu računalniku stalni (statični) naslov IP:
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/net-fixed-ip-address.page:23
|
|
1600.
|
|
|
Click the <gui>network menu</gui> on the menu bar and select <gui>Edit Connections</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Kliknite na <gui>meni omrežja</gui> v menijski vrstici in izberite <gui>Urejanje povezav</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/net-fixed-ip-address.page:26
C/net-wrongnetwork.page:29
|
|
1601.
|
|
|
Select the <gui>Wired connection</gui> on the <gui>Wired</gui> tab or your WiFi network on the <gui>Wireless</gui> tab and click <gui>Edit</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
V zavihku <gui>Žično</gui> izberite <gui>Žična povezava</gui> ali pa v zavihku <gui>Brezžično</gui> kliknite na svoje brezžično omrežje in kliknite <gui>Uredi</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/net-fixed-ip-address.page:27
|