|
|
347.
|
|
|
You can send files to connected Bluetooth devices, such as some mobile phones or other computers. Some types of devices don't allow the transfer of files, or specific types of files. You can send files in one of three ways: using the Bluetooth icon on the top bar, from the Bluetooth settings window, or directly from the file manager.
|
|
|
(itstool) path: choose/p
|
|
|
|
|
Você pode enviar arquivos para dispositivos Bluetooth conectados, tais como alguns telefones celulares ou outros computadores. Alguns tipos de dispositivos não permitem a transferência de arquivos ou de tipos específicos de arquivos. Você pode fazer esses envios de três formas: usando o ícone Bluetooth na barra superior, a partir da janela de configurações de Bluetooth ou diretamente do gerenciador de arquivos.
|
|
Translated by
Rodrigo Soares Fragozo
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:35
|
|
|
348.
|
|
|
To send files directly from the file manager, see <link xref="files-share"/>.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
Para enviar arquivos diretamente a partir do gerenciador de arquivos, veja <link xref="files-share"/>.
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:51
|
|
|
349.
|
|
|
Send files using the Bluetooth icon
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Enviar arquivos usando um ícone Bluetooth
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:68
|
|
|
350.
|
|
|
Click the Bluetooth icon in the menu bar and select <gui>Send Files to Device</gui>.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
Clique no ícone do Bluetooth na barra de menu e selecione <gui>Enviar arquivos a dispositivo</gui>.
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:72
|
|
|
351.
|
|
|
Click the Bluetooth icon on the top bar and select <gui>Send Files to Device</gui>.
|
|
|
(itstool) path: choose/p
|
|
|
|
|
Clique no ícone Bluetooth na barra superior e selecione <gui>Enviar arquivos para o dispositivo</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:75
|
|
|
352.
|
|
|
Choose the file you want to send and click <gui>Select</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Selecione o arquivo que deseja enviar e clique em <gui>Selecionar</gui>.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:80
C/bluetooth-send-file.page:122
|
|
|
353.
|
|
|
To send more than one file in a folder, hold down <key>Ctrl</key> as you select each file.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Para enviar mais de um arquivo de uma pasta, mantenha pressionada a tecla <key>Ctrl</key> enquanto seleciona cada arquivo.
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:81
C/bluetooth-send-file.page:123
|
|
|
354.
|
|
|
Select the device which you want to send the files to and click <gui>Send</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Selecione o dispositivo para o qual deseja enviar os arquivos e clique em <gui>Enviar</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:85
|
|
|
355.
|
|
|
The list of devices will show both <link xref="bluetooth-connect-device">devices you are already connected to</link> as well as <link xref="bluetooth-visibility">visible devices</link> within range. If you have not already connected to the selected device, you will be prompted to pair with the device after clicking <gui>Send</gui>. This will probably require confirmation on the other device.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
A lista de dispositivos mostrará tanto <link xref="bluetooth-connect-device">os dispositivos a que você já está conectado</link> bem como <link xref="bluetooth-visibility">os dispositivos visíveis</link> dentro do alcance. Se você ainda não se conectou ao dispositivo selecionado, lhe será solicitado o emparelhamento com o dispositivo depois de clicar em <gui>Enviar</gui>. Provavelmente, será exigida a confirmação no outro dispositivo.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:87
|
|
|
356.
|
|
|
If there are many devices, you can limit the list to only specific device types using the <gui>Device type</gui> drop-down.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Se houver muitos dispositivos, você pode limitar a lista para apenas tipos de dispositivos específicos utilizando a lista <gui>Tipo de dispositivo</gui>.
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:94
|
