Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
5059 of 279 results
50.
Weak password
Type: text
Description
Type: text
Description
பலனற்ற கடவுச்சொல்
Translated and reviewed by Mel C
Located in ../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
51.
Fair password
Type: text
Description
Type: text
Description
சாதாரண கடவுச்சொல்
Translated and reviewed by Mel C
Located in ../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
52.
Good password
Type: text
Description
Type: text
Description
நல்ல கடவுச்சொல்
Translated and reviewed by Mel C
Located in ../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
53.
Strong password
Type: text
Description
Type: text
Description
வலுவான கடவுச்சொல்
Translated and reviewed by Mel C
Located in ../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
54.
Log in automatically
Type: text
Description
தானியங்கியாக உள்நுழையவும்
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../ubiquity.templates:50001
55.
Require my password to log in
Type: text
Description
உள்நுழைய என்னுடைய கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../ubiquity.templates:51001
56.
Encrypt my home folder
Type: text
Description
என்னுடைய இல்ல அடைவை மறைகுறியாக்கவும்
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../ubiquity.templates:51001
57.
This picture will be associated with your user name and displayed alongside it at times.
Type: text
Description
இந்த புகைப்படம் உங்களுடைய பயனர் பெயருடன் இணைந்துள்ளது அது தேவைப்படும் நேரத்தில் பக்கத்தில் தோன்றும்.
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../ubiquity.templates:58001
58.
Select any accounts you would like to import. The documents and settings for these accounts will be available after the install completes.
Type: text
Description
நீங்க விரும்பும் எந்த கணக்கையும் தேர்வு செய்து இறக்குமதி செய்யவும். இந்த கணக்குக்கான ஆவணங்கள் மற்றும் அமைப்புகள் நிறுவியப்பிறகு அப்படியே கிடைக்கும்.
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../ubiquity.templates:59001
59.
If you do not wish to import any accounts, select nothing and go to the next page.
Type: text
Description
நீங்க எந்த கணக்கையும் இறக்கமதி செய்யவில்லை என்றால், எதையும் தேர்வு செய்யாமல் அடுத்த பக்கத்திற்கு செல்லவும்.
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../ubiquity.templates:59001
5059 of 279 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Evan, Mel C, Sadiq Huq, donatello, mano-மனோ, salma jasmine, அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).