|
|
196.
|
|
|
The installer encountered an unrecoverable error and will now reboot.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pemasang telah menemui ralat yang tidak dapat dipulihkan dan sekarang akan boot semula.
|
|
Translated and reviewed by
Yusuf Ismail Bin Shukor
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:201001
|
|
|
197.
|
|
|
Preparing to install ${RELEASE}
|
|
|
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
Bersedia untuk pemasangan ${RELEASE}
|
|
Translated and reviewed by
DeiMoN
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:201001
|
|
|
198.
|
|
|
Wireless
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Tanpa wayar
|
|
Translated and reviewed by
DeiMoN
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:180001 ../ubiquity.templates:204001
|
|
|
199.
|
|
|
Connecting this computer to a wi-fi network allows you to install third-party software, download updates, automatically detect your timezone, and install full support for your language.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Penyambungan komputer ini ke rangkaian wi-fi membenarkan anda memasang perisian pihak-ketiga, muat turun kemaskini, mengesan zon masa anda secara automatik, dan memasang sokongan penuh bahasa anda.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:203001
|
|
|
200.
|
|
|
Password:
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kata laluan:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:206001 ../ubiquity.templates:328001
|
|
|
201.
|
|
|
Display password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Papar kata laluan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:207001
|
|
|
202.
|
|
|
I don't want to connect to a wi-fi network right now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Saya tidak mahu menyambung ke rangkaian wi-fi sekarang
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:206001
|
|
|
203.
|
|
|
Connect to this network
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Sambung ke rangkaian ini
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:209001
|
|
|
204.
|
|
|
Select drive:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pilih cakera:
|
|
Translated and reviewed by
DeiMoN
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:215001
|
|
|
205.
|
|
|
Allocate drive space by dragging the divider below:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Peruntukkan ruang cakera dengan mengheret pembahagi dibawah:
|
|
Translated and reviewed by
DeiMoN
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:216001
|
