Ubuntu
ubiquity package

Browsing French (Canada) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
71 of 279 results First • • • Last
71.
You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}.
 
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
Vous devrez installer manuellement un chargeur d’amorçage afin de démarrer ${RELEASE}.
Translated and reviewed by AO
Suggestions:
Vous devrez installer manuellement un chargeur d’amorçage pour pouvoir démarrer ${RELEASE}.
French ubiquity-debconf in Ubuntu Quantal package "ubiquity" by Nicolas Delvaux
Located in ../ubiquity.templates:64001
71 of 279 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.