Ubuntu
ubiquity package

Browsing French (Canada) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
260 of 279 results First • • • Last
260.
<span foreground="darkred">Warning:</span> If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere.
 
Type: text
Description
<span foreground="darkred">Attention :</span> si vous oubliez cette clef de sécurité, toutes les données seront perdues. Si besoin est, notez votre clef et conservez-la dans un endroit sûr ailleurs.
Translated and reviewed by AO
Suggestions:
<span foreground="darkred">Attention[nbsp]:</span> Si vous oubliez la clé de sécurité, toutes les données seront perdues. Si vous en avez besoin, notez votre clé et conservez-la dans un endroit sûr.
French ubiquity-debconf in Ubuntu Quantal package "ubiquity" by Sylvie Gallet
Located in ../ubiquity.templates:298001
260 of 279 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.