Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
278279 of 279 results
278.
Once the system is configured to your satisfaction, run 'oem-config-prepare'. This will cause the system to delete the temporary 'oem' user and ask the end user various configuration questions the next time it boots.
Type: text
Description
Une fois que le système est configuré à votre satisfaction, lancer « oem-config-prepare ». Ceci dictera au système de supprimer l’utilisateur temporaire « oem » et posera diverses questions de configuration à l’utilisateur final au prochain démarrage.
Translated and reviewed by AO
Suggestions:
Une fois le système configuré tel que vous le souhaitez, lancez «[nbsp]oem-config-prepare[nbsp]». Le système supprimera alors l'utilisateur temporaire «[nbsp]oem[nbsp]» et posera diverses questions de configuration à l'utilisateur final lors du prochain démarrage.
French ubiquity-debconf in Ubuntu Quantal package "ubiquity" by AO
Une fois que le système est configuré à votre convenance, lancez 'oem-config-prepare'. Cela va amener le système à effacer l'utilisateur temporaire 'oem' et poser les diverses questions de configuration pour l'utilisateur final au prochain démarrage.
French ubiquity-debconf in Ubuntu Quantal package "ubiquity" by Yves MARCEL
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
279.
Removing packages
Type: text
Description
Suppression des paquets
Translated and reviewed by AO
Suggestions:
Suppression des paquetages
French ubiquity-debconf in Ubuntu Quantal package "ubiquity" by J. Cornavin
Located in ../oem-config.templates:3001
278279 of 279 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO.