Browsing Esperanto translation

13 of 279 results
13.
This is a pre-release of the ${RELEASE} live ${MEDIUM} installer. It is not a final release; that will come with the final release of ${RELEASE} in October 2012.
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
MEDIUM is a variable substituted into this string, and may be 'CD'
Tio estas antaŭeldono de la ${MEDIUM}-vive instalilo de ${RELEASE}. Ĝi ne estas fina eldono, kiu venos per la lasta eldono de la ${RELEASE} en oktobro 2012.
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../ubiquity.templates:15001
13 of 279 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.