Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
260269 of 279 results
260.
<span foreground="darkred">Warning:</span> If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere.
Type: text
Description
<span foreground="darkred">Upozorenje:</span> Ako izgubite ovaj sigurnosni ključ, svi podaci će biti izgubljeni. Ako želite, možete zapisani vaš ključ i držati ga na nekom sigurnom mjestu.
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:298001
261.
For more security:
Type: text
Description
Za više sigurnosti:
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:299001
262.
Overwrite empty disk space
Type: text
Description
Prepiši prazni prostor na disku
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:300001
263.
The installation may take much longer.
Type: text
Description
Instalacija može trajati mnogo duže.
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in ../ubiquity.templates:301001
264.
LVM...
Type: text
description
LVM...
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:302001
265.
Volume groups:
Type: text
Description
Grupe particija:
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:303001
266.
Encryption Options
Type: text
Description
Opcije za šifriranje
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:304001
267.
Physical volumes:
Type: text
Description
Fizičke particije:
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:305001
268.
Encrypt this partition (LUKS)
Type: text
Description
Šifriraj ovu particiju (LUKS)
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:307001
269.
MB
Type: text
Description
MB
Translated by C3r4
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:308001
260269 of 279 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: C3r4, Evan, Irfan Smajevic, Kenan Gutić, Miro Glavić, Samir Ribić, Semir Hodzic, Stéphane Graber.