Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
2433 of 279 results
24.
Who are you?
Type: text
Description
Ko ste vi?
Translated and reviewed by Kenan Gutić
In upstream:
Ko ste Vi?
Suggested by Evan
Located in ../ubiquity.templates:25001
25.
Choose a picture
Type: text
Description
Iyaberite sliku
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:28001
26.
Take a photo:
Type: text
Description
Preuzmi fotografiju:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:29001
27.
Or choose an existing picture:
Type: text
Description
Ili izaberite postojeću sliku:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:30001
28.
Take Photo
Type: text
Description
Preuzmi fotografiju
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:31001
29.
Your name:
Type: text
Description
Vaše ime:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:26001
30.
Your name
Type: text
Description
Vaše ime
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:26001
31.
Pick a username:
Type: text
Description
Odaberite korisničko ime:
Translated and reviewed by Kenan Gutić
In upstream:
Odaberite ime:
Suggested by Samir Ribić
Located in ../ubiquity.templates:27001
32.
Username
Type: text
Description
Korisničko ime
Translated and reviewed by Semir Hodzic
Located in ../ubiquity.templates:30001
33.
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
Type: text
Description
<small>Ako će više osoba koristiti ovaj računar, možete nakon instalacije postaviti više korisničkih računa.</small>
Translated by Irfan Smajevic
Reviewed by Irfan Smajevic
Located in ../ubiquity.templates:28001
2433 of 279 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: C3r4, Evan, Irfan Smajevic, Kenan Gutić, Miro Glavić, Samir Ribić, Semir Hodzic, Stéphane Graber.