Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
1221 of 43 results
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ෆ්ලෑෂ්
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ක්‍රෝමියම්
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
ගැටළුවක් තිබේද?
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
උබුන්ටු ගැන කතා කරමු
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
මම #උබුන්ටු ස්ථාපනය කරමින්!
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
ඔබගේම ස්වකිය පෞද්ගලික වලාවක්
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:1
19.
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> gives you 5GB of free cloud storage to access your files, share your photos and <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">stream your music</a> to your computers, tablets and smartphones. Any photo you take appears on all your devices, the instant you take it. Ubuntu One runs on Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS and the web.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:8
20.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
ඔබේ සංගීතය ඔබ සමග ගෙන යන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
21.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
උබුන්ටු සමඟ විස්මයට පමුණුවන රිදම්බොක්ස් සංගීත වාදකය පැමිණෙයි. උසස් පිළිවැයීම් විකල්පයන් සහ උබුන්ටු වන් සංගීත වෙළඳසැල සමඟ, ශ්‍රේෂ්ඨ ගීත උඩට පෙළ ගැසීම ඉතා පහසුය. තවද එය සීඩී සහ අතේ ගෙන යාහැකි සංගීත වාදක සමඟ හොදින් වැඩකරයි, එනිසා ඔබට යන යන තැන ඔබේ සියලුම සංගීත රසවිඳිය හැකිය.
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:8
1221 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thambaru Wijesekara, පසිඳු කාවින්ද.