Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
716 of 35 results
7.
Did you know that Lubuntu has it's own Chrome extension available for free? Visit the <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/hemkkjpjknkkndhconammdhlhdkjclim">Chrome Web Store</a> for more information.
type: Content of: <div><div><div><p>
Wussten Sie schon, dass Lubuntu seine eigene, kostenlose Chrome-Erweiterung hat? Besuchen Sie den <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/hemkkjpjknkkndhconammdhlhdkjclim">Chrome Web Store</a> für weitere Information.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:12
8.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Enthaltene Anwendungen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:12 slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:12 slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:18 slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:12
9.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated by Robin
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:28
10.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Unterstützte Anwendungen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:19 slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:23 slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:32 slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:19
11.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Robin
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:23
12.
Firefox
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox
Translated by Robin
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:16
13.
Create and edit documents
type: Content of: <div><h1>
Dokumente erstellen und bearbeiten
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:1
14.
Use <em>Abiword</em> and <em>Gnumeric</em>, lightweight alternatives for LibreOffice, to create documents and spreadsheets. Both applications provide support for industry standard document types and will allow you to collaborate on documents written by colleagues, friends or family.
type: Content of: <div><div><div><p>
Verwenden Sie <em>Abiword</em> und <em>Gnumeric</em>, schlanke Alternativen zu LibreOffice, um Dokumente und Tabellen zu erstellen. Beide Anwendungen unterstützen Dokumenttypen nach dem Industriestandard und erlauben Ihnen an Dokumenten mitzuwirken, die von Kollegen, Freunden oder Familienangehörigen geschrieben wurden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:8
15.
Abiword
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Abiword
Translated by Zwulf
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:16
16.
Gnumeric
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Gnumeric
Translated by Zwulf
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:20
716 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DrTobbe, Flames_in_Paradise, Hendrik Schrieber, Phillip Sz, Robin, Tobias Bannert, Zwulf, q3 b7.