|
|
31.
|
|
|
With Lubuntu, you have access to the whole Ubuntu repository and all the software included. This means that thousands of new applications are ready for your computer, free of charge. Use the <em>Lubuntu Software Center</em> and explore categories such as games, science and education, or search for your favorite software.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Mit Lubuntu haben Sie Zugang zu allen Ubuntu-Paketquellen mit allen enthaltenen Anwendungen. Das bedeutet, dass tausende von neuen Anwendung kostenlos für Ihren Rechner bereitstehen. Benutzen Sie das <em>Lubuntu Software-Center</em> und durchsuchen Sie die Kategorien wie Spiele, Wissenschaft und Ausbildung, oder suchen Sie nach Ihren Lieblingsanwendungen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/06_lsc.html:8
|
|
|
32.
|
|
|
Need help?
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Benötigen Sie Hilfe?
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/07_help.html:1
|
|
|
33.
|
|
|
One of the biggest advantages with Lubuntu is the wonderful community that comes with it. Other users will gladly help you out if you encounter problems. There are many different ways to get help, the easiest way is to visit our <a href="http://lubuntu.net/">website</a>, as we've gathered all the information you need.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Einer der größten Vorteile von Lubuntu ist die wundervolle Gemeinschaft, die dazugehört. Andere Benutzer werden Ihnen freundlich helfen, wenn Sie Probleme feststellen sollten. Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, Hilfe zu erhalten, am einfachsten ist es, unsere <a href="http://lubuntu.net/">Webseite</a> zu besuchen, wo wir alle Informationen gesammelt haben, die Sie brauchen.
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/07_help.html:8
|
|
|
34.
|
|
|
Thank you for choosing Lubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Danke, dass Sie Lubuntu gewählt haben
|
|
Translated by
Robin
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/08_thanks.html:1
|
|
|
35.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you will enjoy Lubuntu and all the freedom that comes with it. If you wish to help us improve Lubuntu, either by giving us feedback or by getting involved in the project, please visit our <a href="http://lubuntu.net/">website</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Die Installation wird bald abgeschlossen sein. Wir hoffen, dass Sie Lubuntu und die gesamte Freiheit, die dazu gehört, genießen werden. Wenn Sie uns dabei helfen wollen, Lubuntu zu verbessern, entweder indem Sie uns Ihre Rückmeldung geben oder indem Sie sich am Projekt beteiligen, dann besuchen Sie unsere <a href="http://lubuntu.net/">Webseite</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/08_thanks.html:8
|
