|
|
111.
|
|
|
Want a safe home for your important files? All Edubuntu users get 2 GB of personal cloud storage for free (and more if you need it).
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Szeretne egy biztonságos helyet fontos fájljainak? Minden Edubuntu felhasználó kap egy ingyenes 2 GB méretű személyes tárhelyet (szükség esetén nagyobbat).
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:7
|
|
|
112.
|
|
|
Share folders using your synchronized address book. Project collaboration has never been easier.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Osszon meg mappákat a szinkronizált címjegyzéke alapján. A csapatmunka sosem volt még ilyen egyszerű!
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:8
|
|
|
113.
|
|
|
Sign-up by launching the <em>Ubuntu One Preferences</em> application or going to <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Iratkozzon fel az <em>Ubuntu One beállítások</em> alkalmazás elindításával, vagy látogassa meg a <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a> webhelyet.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:9
|
|
|
114.
|
|
|
Under the hood
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
A motorháztető alatt
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:1
|
|
|
115.
|
|
|
Edubuntu is built on the latest and greatest free software available.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Az Edubuntu a legújabb és legjobb szabad szoftverekből épül föl.
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:6
|
|
|
116.
|
|
|
Linux 3.5 boosts performance and hardware support.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
A Linux 3.5 javítja a teljesítményt és a hardvertámogatást.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:7
|
|
|
117.
|
|
|
Xorg 1.13, Mesa and Compiz delivers excellent graphics support.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Az Xorg 1.13, a Mesa és a Compiz kitűnő grafikai támogatást biztosítanak.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:8
|
|
|
118.
|
|
|
Python 2.7 and Python 3.2 provides increased performance and functionality.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
A Python 2.7 és a Python 3.2 jobb teljesítményt és funkcionalitást biztosítanak.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:9
|
|
|
119.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Üdvözöljük
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
120.
|
|
|
Thank you for choosing Edubuntu 12.10.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Köszönjük, hogy az Edubuntu 12.10-et választotta.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:6
|
