|
234.
|
|
|
N/A
|
Context: |
|
Dimensions
|
|
|
Dimensions
|
|
|
|
Н/В
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
In upstream: |
|
Невядомая
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:113
|
|
235.
|
|
|
N/A
|
Context: |
|
Video codec
|
|
|
Video Codec
|
|
|
|
Н/В
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
In upstream: |
|
Невядомы
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:115
|
|
236.
|
|
|
N/A
|
Context: |
|
Video bit rate
|
|
|
|
Н/В
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
In upstream: |
|
Невядомы
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:118
|
|
237.
|
|
|
N/A
|
Context: |
|
Frame rate
|
|
|
|
Н/В
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
In upstream: |
|
Невядомая
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:121
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:253
|
|
238.
|
|
|
N/A
|
Context: |
|
Audio bit rate
|
|
|
|
Н/В
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
In upstream: |
|
Невядомы
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:125
|
|
239.
|
|
|
N/A
|
Context: |
|
Audio codec
|
|
|
Audio Codec
|
|
|
|
Н/В
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
In upstream: |
|
Невядомы
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:127
|
|
240.
|
|
|
0 Hz
|
|
|
Sample rate
|
|
|
|
0 Гц
|
|
Translated and reviewed by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:129
|
|
241.
|
|
|
0 Channels
|
|
|
Channels
|
|
|
|
0 каналаў
|
|
Translated and reviewed by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:131
|
|
242.
|
|
|
%d hour
|
|
|
%d hours
|
|
|
|
%d гадзіна
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
%d гадзіны
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
%d гадзін
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:147
|
|
243.
|
|
|
%d minute
|
|
|
%d minutes
|
|
|
|
%d хвіліна
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
%d хвіліны
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
%d хвілін
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:149
|