Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Hungarian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
24 → 33 of 744 results First • • • Last
24.
Do you really want to delete these jobs?
Valóban törölni kívánja ezeket a feladatokat?
Translated by KAMI
Located in jobviewer.py:247
25.
Delete Job
Feladat törlése
Translated and reviewed by Token
Located in jobviewer.py:249
26.
Do you really want to delete this job?
Valóban törölni kívánja ezt a feladatot?
Translated by KAMI
Located in jobviewer.py:250
27.
Cancel Jobs
Feladatok megszakítása
Translated by Muszela Balázs
Reviewed by Balázs Úr
Located in jobviewer.py:253
28.
Do you really want to cancel these jobs?
Valóban meg kívánja szakítani a feladatok végrehajtását?
Translated by KAMI
Located in jobviewer.py:254
29.
Cancel Job
Feladat megszakítása
Translated by KAMI
Located in jobviewer.py:256
30.
Do you really want to cancel this job?
Valóban meg kívánja szakítani ezt a feladatot?
Translated by KAMI
Located in jobviewer.py:257
31.
Keep Printing
Nyomtatás folytatása
Translated by KAMI
Located in jobviewer.py:261
32.
deleting job
feladat törlése
Translated by Muszela Balázs
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in jobviewer.py:328
33.
canceling job
feladat megszakítása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in jobviewer.py:330
24 → 33 of 744 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arpad Biro, Balázs Meskó, Bence Lukács, Copied by Zanata, Gabor Kelemen, KAMI, Muszela Balázs, Máté Őry, Sulyok Péter, Szenográdi Norbert Péter, Tim Waugh, ToPiX, Token, Zoltan Faludi, Zoltan Hoppar, Zoltán Krasznecz, eNeL.