Translations by Paco Molinero
Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
727. |
Trouble-shooting Printing
|
|
2008-02-08 |
Problemas de impresión
|
|
729. |
Click 'Forward' to begin.
|
|
2011-01-17 |
Pulse en «Siguiente» para comenzar.
|
|
2008-02-08 |
Pulse 'continuar' para comenzar.
|
|
730. |
Configuring new printer
|
|
2009-08-21 |
Configurando impresora nueva
|
|
731. |
Please wait...
|
|
2011-02-21 |
Por favor, espere...
|
|
733. |
No printer driver for %s.
|
|
2009-02-23 |
No hay controlador de impresión para %s
|
|
734. |
No driver for this printer.
|
|
2009-02-23 |
No hay controlador para esta impresora.
|
|
737. |
`%s' requires driver installation: %s.
|
|
2008-02-08 |
`%s' necesita la instalación del controlador: %s.
|
|
741. |
`%s' has been added, using the `%s' driver.
|
|
2011-01-17 |
«%s» se ha añadido, usando el controlador «%s».
|
|
743. |
Print Queue Applet
|
|
2011-01-17 |
Miniaplicación de cola de impresión
|