|
|
379.
|
|
|
Printers - %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:772
|
|
|
380.
|
|
|
Connected to %s
|
|
|
|
|
%s་དང་སྦྲེལ་ཡོད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:775
|
|
|
381.
|
|
|
obtaining queue details
|
|
|
|
|
གྲལ་རིམ་ཡོད་པའི་གསལ་བཤད་ཐོབ་བཞིན་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:862
|
|
|
382.
|
|
|
Network printer (discovered)
|
|
|
|
|
དྲ་བའི་པར་འཕྲུལ(རྙེད་ཡོད་པའི)
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:951
|
|
|
383.
|
|
|
Network class (discovered)
|
|
|
|
|
དྲ་བའི་དབྱེ་རིགས(རྙེད་ཡོད་བའི)
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:954
|
|
|
384.
|
|
|
Class
|
|
|
|
|
དབྱེ་རིགས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:963
|
|
|
385.
|
|
|
Network printer
|
|
|
|
|
དྲ་བའི་པར་འཕྲུལ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:966 system-config-printer.py:972
troubleshoot/LocalOrRemote.py:30
|
|
|
386.
|
|
|
Network print share
|
|
|
|
|
དྲ་བའི་མཉམ་སྤྱོད་པར་འཕྲུལ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:969
|
|
|
387.
|
|
|
Service framework not available
|
|
|
|
|
ཞབས་ཞུའི་གཞི་ཁོག་སྤྱོད་མི་རུང་བ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1136
|
|
|
388.
|
|
|
Cannot start service on remote server
|
|
|
|
|
རྒྱང་འབྲེལ་ཐོག་གི་ཞབས་ཞུ་འགོ་འཛུགས་མི་ཐུབ་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:1138
|
