|
36.
|
|
|
_Delete
|
|
|
|
Изтр_ий
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:430 system-config-printer.py:1728
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1059
|
|
37.
|
|
|
Delete selected jobs
|
|
|
|
Изтрий избраните задачи
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:431
|
|
38.
|
|
|
_Hold
|
|
|
|
_Задържане
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Ivanov
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:432
|
|
39.
|
|
|
Hold selected jobs
|
|
|
|
Задържа избраните задачи
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:433
|
|
40.
|
|
|
_Release
|
|
|
|
_Установяване наново
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Ivanov
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:434
|
|
41.
|
|
|
Release selected jobs
|
|
|
|
Освобождава избраните задачи
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:435
|
|
42.
|
|
|
Re_print
|
|
|
|
Разпечатай _отново
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Ivanov
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:436
|
|
43.
|
|
|
Reprint selected jobs
|
|
|
|
Отпечатва повторно избраните задачи
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:437
|
|
44.
|
|
|
Re_trieve
|
|
|
|
Извл_ечи
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:438
|
|
45.
|
|
|
Retrieve selected jobs
|
|
|
|
Извлича избраните задачи
|
|
Translated by
Tim Waugh
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:439
|