Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
441450 of 450 results
441.
Play
இயக்கு
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:106 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:123 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:130 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:140 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:145
442.
Choose your distribution
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/weblivedialog.py:99
443.
Receiving recommendations…
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:153 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:439
444.
Turn On Recommendations
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:205
445.
To make recommendations, Ubuntu Software Center will occasionally send to Canonical a list of software currently installed.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:206
446.
Recommendations will appear when next online.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:210
447.
Submitting inventory…
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:380
448.
Missing arguments
வாதங்கள் காணவில்லை
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../utils/delete_review_gtk3.py:102 ../utils/modify_review_gtk3.py:102 ../utils/report_review_gtk3.py:102 ../utils/submit_review_gtk3.py:102 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:102
449.
Missing review-id arguments
திறனாய்வு-அடையாள எண் வாதங்கள் காணவில்லை
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../utils/delete_review_gtk3.py:132 ../utils/delete_review_gtk3.py:158 ../utils/modify_review_gtk3.py:132 ../utils/modify_review_gtk3.py:158 ../utils/report_review_gtk3.py:132 ../utils/report_review_gtk3.py:158 ../utils/submit_review_gtk3.py:132 ../utils/submit_review_gtk3.py:158 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:132 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:158
450.
Missing review-id argument
திறனாய்வு-அடையாள எண் வாதம் காணவில்லை
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../utils/delete_review_gtk3.py:184 ../utils/delete_review_gtk3.py:208 ../utils/modify_review_gtk3.py:184 ../utils/modify_review_gtk3.py:208 ../utils/report_review_gtk3.py:184 ../utils/report_review_gtk3.py:208 ../utils/submit_review_gtk3.py:184 ../utils/submit_review_gtk3.py:208 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:184 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:208
441450 of 450 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baranidaran, Barneedhar, Mel C, Mooglie Technology, Ramesh, Sakthikumaran Panneerselvam, Sangeeth Kumar G, aswin kumar, bhuvi, mano-மனோ, rameshbabu, vijayaraj Mani, அசோக், அருண் குமார், அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்), ம.குமரேசன், முரளி (murali).