Ubuntu
software-center package

Browsing Hebrew translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “software-center”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
394 → 403 of 450 results First • • • Last
394.
Check for more reviews
הצגת סקירות נוספות
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:306
395.
Submitting now…
נשלח כעת
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:498
396.
Error submitting usefulness
שליחת השימושיות נכשלה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:510
397.
Deleting now…
במחיקה כעת…
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:548
398.
Error deleting review
שגיאה במחיקת הסיקור
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:560
399.
Error modifying review
שגיאה בעת שינוי הסיקור
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:562
400.
For version %(version)s
 
default string
עבור הגרסה %(version)s
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:624
401.
For this version (%(version)s)
עבור הגרסה הנוכחית (%(version)s)
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:631
402.
/
/
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:723
403.
Was this review helpful?
 
no votes for the review yet
האם סקירה זאת הייתה מועילה?
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:760
394 → 403 of 450 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander, AmiG, Ddorda, Dean F, Eyal Levin, Gabriel Shier, Liel Fridman, Ohadcn, Omer Omer, SB, Shlomil, Yaron, Yaron Sheffer, do2or, gur111, kulight, noone, serfus.