Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Slovenian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
158.
Failed to create the 'decodebin2' element; check your GStreamer installation
Ustvarjanje predmeta 'decodebin2' je spodletelo, preverite svojo namestitev GStreamer
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Ustvarjanje predmeta 'decodebin2' je spodletelo, preverite vašo namestitev GStreamer
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../metadata/rb-metadata-gst.c:701
171.
_Extract to Library
_Razširi v knjižnico
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
_Pretvori v knjižnico
Suggested by Andrej Znidarsic
Located in ../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:169
746.
Show all tracks in this music source
Prikaže vse skladbe tega glasbenega vira
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Prikaže vse posnetke tega glasbenega vira
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../shell/rb-shell.c:379
922.
Shuffle the tracks in the play queue
Mešanje skladb v vrsti predvajanja
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Mešanje posnetka v vrsti predvajanja
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../sources/rb-play-queue-source.c:145
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Pepelko, Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Luka Napotnik, Marko Žerak, Martin Srebotnjak, Matej Komel, Matej Urbančič, Matjaž, Miha Krajnc, Olaf Olason, Primoz Princic, Tomi Sambrailo, franc2000, mrt, Štefan Baebler.