|
|
29.
|
|
|
Hide this inventory on the web
|
|
|
|
|
Skrýt tento inventář
|
|
Translated by
Vojtěch Hutla
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:142
|
|
|
30.
|
|
|
hostid and hostname can't be provided together.
|
|
|
|
|
Nelze zadat hostid a hostname najednou.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:224
|
|
|
31.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when updating.
|
|
|
|
|
Během aktualizace nelze použít hostid ani hostname
|
|
Translated by
Matěj Božik
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
|
|
|
32.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
|
|
|
|
|
Běkem aktualizace nemůžete použít --package, --host nebo --hosts.
|
|
Translated by
Martin Šácha
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
|
|
|
33.
|
|
|
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
|
|
|
|
|
Zadejte buď hostid, nebo název hostitele pro získání diff.
|
|
Translated by
Ondra Kadlec
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:263
|
|
|
34.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
Nelze nastavit --package, --host nebo --hosts při změně inventáře.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
|
|
|
35.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
Nemůžete použít hostid nebo hostname při změně inventáře.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:287
|
|
|
36.
|
|
|
Wasn't able to request stopping the service: %s
|
|
|
|
|
Nebylo možné vyžádat ukončení služby: %s
|
|
Translated by
Benedikt Hosek
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/dbusconnect.py:210
|
|
|
37.
|
|
|
Nothing done: in direct mode, there is no communication with the service
|
|
|
|
|
Chyba lávky: popravdě se nepodařila komunikace se službou
|
|
Translated by
Martin Šácha
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/directconnect.py:88
|
|
|
38.
|
|
|
No hostname registered for this id
|
|
|
|
|
Pro toto id není zaznamenáno žádné hostname
|
|
Translated by
Martin Šácha
|
|
Reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:236
|
