Ubuntu
oneconf package

Browsing Czech translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “oneconf”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

25 → 34 of 41 results First • • • Last
25.
This host (only with list)
Tento host (pouze se seznamem)
Translated by Gothmog
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in .././oneconf-query:124
26.
Specify target hostname
Zadejte název cílového počítače (hostname)
Translated and reviewed by Martin Šácha
Located in .././oneconf-query:130
27.
Specify target hostid
Zadejte identifikátor cílového počítače (hostid)
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in .././oneconf-query:132
28.
Share this inventory on the web
Sdílet tento inventář na webu
Translated by Vojtěch Hutla
Reviewed by Martin Šácha
Located in .././oneconf-query:138
29.
Hide this inventory on the web
Skrýt tento inventář
Translated by Vojtěch Hutla
Reviewed by Martin Šácha
Located in .././oneconf-query:142
30.
hostid and hostname can't be provided together.
Nelze zadat hostid a hostname najednou.
Translated and reviewed by Martin Šácha
Located in .././oneconf-query:224
31.
You can't use hostid or hostname when updating.
Během aktualizace nelze použít hostid ani hostname
Translated by Matěj Božik
Reviewed by Martin Šácha
Located in .././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
32.
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
Běkem aktualizace nemůžete použít --package, --host nebo --hosts.
Translated by Martin Šácha
Reviewed by Martin Šácha
Located in .././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
33.
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
Zadejte buď hostid, nebo název hostitele pro získání diff.
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Martin Šácha
Located in .././oneconf-query:263
34.
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
Nelze nastavit --package, --host nebo --hosts při změně inventáře.
Translated and reviewed by Martin Šácha
Located in .././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
25 → 34 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Benedikt Hosek, Gothmog, Jakub Kočí, Kuvaly [LCT], Martin Šácha, Matěj Božik, Ondra Kadlec, Ondřej Lysoněk, Pavel Borecki, Vojtěch Hutla, Vojtěch Trefný.