Ubuntu
nova package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “nova”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
166 → 175 of 1971 results First • • • Last
166.
Instance %(instance_uuid)s has no metadata with key %(metadata_key)s.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:870
167.
Instance %(instance_uuid)s has no system metadata with key %(metadata_key)s.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:875
168.
Instance Type %(instance_type_id)s has no extra specs with key %(extra_specs_key)s.
实例类型 %(instance_type_id)s 没有额外的 键为%(extra_specs_key)s 的规格说明。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:944
169.
File %(file_path)s could not be found.
找不到文件 %(file_path)s。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:990
170.
Zero files could be found.
没找到文件
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:994
171.
Virtual switch associated with the network adapter %(adapter)s not found.
未找到与网络适配器 %(adapter)s 关联的虚拟交换机。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:998
172.
Network adapter %(adapter)s could not be found.
未找到网络适配器 %(adapter)s。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:1003
173.
Class %(class_name)s could not be found: %(exception)s
找不到类 %(class_name)s ：异常 %(exception)s
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:1007
174.
Action not allowed.
操作不允许。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:1011
175.
Rotation is not allowed for snapshots
快照不允许循环。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:1015
166 → 175 of 1971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chuck Short, Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Nicolas Tanski, Tom Fifield, Ubuntu Archive Auto-Sync, Vincent Hou, Wylmer Wang, Ying Chun Guo, Zhong Chaoliang, ben, blkart, cheesecake, chong, combo, halfss, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, xh2012@gmail.com, yanglulu, zhangjunfeng.