Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
378387 of 1971 results
378.
%(url)s returned with HTTP %(status)d
%(url)s 随HTTP %(status)d返回
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/__init__.py:98
379.
Must specify an ExtensionManager class
必须指定 ExtensionManager 类
Translated by maoshuai
Located in nova/api/openstack/__init__.py:190
380.
Extended resource: %s
扩展资源:%s
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/__init__.py:363
381.
Extension %(ext_name)s: Cannot extend resource %(collection)s: No such resource
扩展%(ext_name)s:无法扩展资源 %(collection)s:没有那种资源
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/__init__.py:236 nova/api/openstack/__init__.py:410
382.
Extension %(ext_name)s extending resource: %(collection)s
扩展资源的扩展 %(ext_name)s:%(collection)s
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/__init__.py:415
383.
status is UNKNOWN from vm_state=%(vm_state)s task_state=%(task_state)s. Bad upgrade or db corrupted?
(no translation yet)
Located in nova/api/openstack/common.py:132
384.
limit param must be an integer
limit 参数必须是整数
Translated by Edward
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/common.py:216
385.
limit param must be positive
limit参数必须是正数
Translated by Ying Chun Guo
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/common.py:220
386.
offset param must be an integer
offset 参数必须是整数
Translated by Edward
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/common.py:210
387.
offset param must be positive
offset 参数必须是正数
Translated by Edward
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/common.py:224
378387 of 1971 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chuck Short, Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Nicolas Tanski, Tom Fifield, Ubuntu Archive Auto-Sync, Vincent Hou, Wylmer Wang, Ying Chun Guo, Zhong Chaoliang, ben, blkart, cheesecake, chong, combo, halfss, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, xh2012@gmail.com, yanglulu, zhangjunfeng.