Ubuntu
nova package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “nova”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
176 → 185 of 1971 results First • • • Last
176.
Rotation param is required for backup image_type
备份 image_type 需要循环参数。
Translated by maoshuai
Located in nova/exception.py:1019
177.
Key pair %(key_name)s already exists.
密钥对 %(key_name)s 已经存在。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:918
178.
Instance %(name)s already exists.
实例 %(name)s 已经存在。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:1028
179.
Instance Type %(name)s already exists.
实例类型 %(name)s 已经存在。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:879
180.
Flavor access alreay exists for flavor %(flavor_id)s and project %(project_id)s combination.
(no translation yet)
Located in nova/exception.py:934
181.
Volume Type %(name)s already exists.
卷类型 %(name)s 已经存在。
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/exception.py:888
182.
%(path)s is not on shared storage: %(reason)s
%(path)s 没有在共享存储器上：%(reason)s
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:1045
183.
%(path)s is not on local storage: %(reason)s
%(path)s 没有在本地存储器上：%(reason)s
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:1049
184.
Migration error
迁移错误
Translated by Edward
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/exception.py:1012
185.
Malformed message body: %(reason)s
错误格式的消息体： %(reason)s
Translated by Edward
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/exception.py:1061
176 → 185 of 1971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chuck Short, Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Nicolas Tanski, Tom Fifield, Ubuntu Archive Auto-Sync, Vincent Hou, Wylmer Wang, Ying Chun Guo, Zhong Chaoliang, ben, blkart, cheesecake, chong, combo, halfss, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, xh2012@gmail.com, yanglulu, zhangjunfeng.