|
238.
|
|
|
Skipping %(full_task_name)s, %(ticks_to_skip)s ticks left until next run
|
|
|
|
Omitindo %(full_task_name)s, %(ticks_to_skip)s será deixado de lado até a próxima execução
|
|
Translated by
Adriano Steffler
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
nova/manager.py:166
|
|
239.
|
|
|
Running periodic task %(full_task_name)s
|
|
|
|
Executando tarefa periódica %(full_task_name)s
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/periodic_task.py:177
|
|
240.
|
|
|
Error during %(full_task_name)s: %(e)s
|
|
|
|
Erro durante %(full_task_name)s: %(e)s
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/periodic_task.py:186
|
|
241.
|
|
|
Notifying Schedulers of capabilities ...
|
|
|
|
Notificando escalonadores de recursos ...
|
|
Translated by
Adriano Steffler
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
nova/manager.py:166
|
|
242.
|
|
|
Failed to send state update notification
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/notifications.py:147 nova/notifications.py:187
|
|
243.
|
|
|
JSON file representing policy
|
|
|
|
Arquivo JSON representando a política
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
nova/policy.py:31
|
|
244.
|
|
|
Rule checked when requested rule is not found
|
|
|
|
Regra verificada quando a regra solicitada não é encontrada
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
nova/policy.py:34
|
|
245.
|
|
|
Created reservations %(reservations)s
|
|
|
|
Reservas %(reservations)s criadas
|
|
Translated by
Gustavo Miranda
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
nova/quota.py:966
|
|
246.
|
|
|
Failed to commit reservations %(reservations)s
|
|
|
|
Falha ao submeter reservas %(reservations)s
|
|
Translated by
Gustavo Miranda
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
nova/quota.py:988
|
|
247.
|
|
|
Failed to roll back reservations %(reservations)s
|
|
|
|
Falha ao desfazer reservas %(reservations)s
|
|
Translated by
Gustavo Miranda
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
nova/quota.py:1010
|