Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
453462 of 1971 results
453.
Unknown argment : port
(no translation yet)
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:643
454.
Bad port format: port uuid is not in proper format (%s)
Formato de puerto incorrecto: el uuid de puerto no tiene el formato correcto (%s)
Translated by Eugènia Torrella
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:681 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:346
455.
Bad networks format: network uuid is not in proper format (%s)
Formato incorrecto de redes: el uuid de red no está en el formato correcto (%s)
Translated by openstackjenkins
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:691 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:362
456.
Invalid fixed IP address (%s)
Dirección IP fija no válida (%s)
Translated and reviewed by Javier Nicolás
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:702 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:335
457.
Duplicate networks (%s) are not allowed
Las redes duplicadas (%s) no están permitidas
Translated by openstackjenkins
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:715 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:377
458.
Bad network format: missing %s
Formato de red erróneo: falta %s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:721 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:383
459.
Bad networks format
Formato de redes erróneo
Translated by openstackjenkins
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:724 nova/api/openstack/compute/servers.py:825 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:386
460.
Userdata content cannot be decoded
No se puede decodificar el contenido de los datos de usuario
Translated by Eugènia Torrella
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:750
461.
accessIPv4 is not proper IPv4 format
accessIPv4 no está en formato IPv4 correcto
Translated by openstackjenkins
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:755
462.
accessIPv6 is not proper IPv6 format
accessIPv6 no está en formato IPv6 correcto
Translated by openstackjenkins
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:760
453462 of 1971 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Adriana Chisco Landazábal, Alberto Molina Coballes, Alejandro Pérez, Ariel Cabral, Carlos García, Cesar Silva, Cristian Vasquez Parga, Dante Díaz, David Caro, David Gonzalo, Eduardo Alberto Calvo, Edward Pacheco, Ell, Emilio Hidalgo Simon, Eugènia Torrella, Fernando Quintero, Hernan., Javier Nicolás, Javier Turégano, Jose Luis Tirado, Marcos Salgueiro Balsa, Monkey, Paco Molinero, Travis Nguyen, Víctor Sánchez, Xombra, all, elmanytas, nat6091, openstackjenkins.