Ubuntu
nova package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “nova”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
11 → 20 of 1971 results First • • • Last
11.
Flags path: %s
Flags path: %s
Translated and reviewed by Dave Walker
Located in nova/crypto.py:395
12.
Unexpected error while running command.
Unexpected error while running command.
Translated and reviewed by Dave Walker
Located in nova/openstack/common/processutils.py:58
13.
%(description)s
Command: %(cmd)s
Exit code: %(exit_code)s
Stdout: %(stdout)r
Stderr: %(stderr)r
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%(description)s
Command: %(cmd)s
Exit code: %(exit_code)s
Stdout: %(stdout)r
Stderr: %(stderr)r
Translated and reviewed by Dave Walker
Located in nova/openstack/common/processutils.py:61
14.
DB exception wrapped.
DB exception wrapped.
Translated by Andi Chandler
Reviewed by Andi Chandler
Located in nova/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:542
15.
An unknown exception occurred.
An unknown exception occurred.
Translated by Andi Chandler
Reviewed by Andi Chandler
Located in nova/exception.py:102
16.
Exception in string format operation
Exception in string format operation
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in nova/exception.py:124
17.
Unknown
Unknown
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in nova/virt/event.py:110
18.
Fatal call to deprecated config %(msg)s
Fatal call to deprecated config %(msg)s
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in nova/exception.py:182
19.
Failed to decrypt text
Failed to decrypt text.
Translated by Nova D Marcic
Reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
Failed to decrypt text
Suggested by Andi Chandler
Located in nova/exception.py:186
20.
Virtual Interface creation failed
Virtual Interface creation failed
Translated by Anthony Harrington
Reviewed by Anthony Harrington
Located in nova/exception.py:151
11 → 20 of 1971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Cruz Bishop, Dave Walker, José Antonio Rey, Nova D Marcic, Robert Readman, Tom Fifield, Vibhav Pant.