|
|
1191.
|
|
|
These files are on a digital audio player.
|
|
|
|
|
بۇ ھۆججەتلەر رەقەملىك ئۈنقويغۇدا بار.
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:112
|
|
|
1192.
|
|
|
The media contains software.
|
|
|
|
|
ۋاسىتىدە يۇمشاق دېتال بار.
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:114
|
|
|
1193.
|
|
|
The media has been detected as "%s".
|
|
|
fallback to generic greeting
|
|
|
|
|
ۋاسىتە "%s" بايقالدى.
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:117
|
|
|
1194.
|
|
|
Open %s
|
|
|
|
|
%s نى ئاچ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:1798
|
|
|
1195.
|
|
|
Show Copy Dialog
|
|
|
|
|
كۆچۈرۈش سۆزلەشكۈسىنى كۆرسىتىش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/unity-quicklist-handler.h:72
|
|
|
1196.
|
|
|
Cancel All In-progress Actions
|
|
|
|
|
ئىجرا بولۇۋاتقان بارلىق مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرۇش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/unity-quicklist-handler.h:73
|
