Ubuntu
nautilus package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
752 of 1196 results First • • • Last
752.
The application launcher "%s" has not been marked as trusted. If you do not know the source of this file, launching it may be unsafe.
Oppstartsfila «%s» er ikkje merka som tiltrutt. Om du ikkje kjenner til opphavet til fila så kan det vera utrygt å starta henne.
Translated by Åsmund Steen Skjæveland
Suggestions:
Oppstartsfil «%s» for program har ikke tillit fra systemet. Hvis du ikke kjenner kilden til denne filen kan det være utrygt å starte den.
Norwegian Bokmal nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus" by Kjartan Maraas
Located in ../src/nautilus-mime-actions.c:1542
752 of 1196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.