|
662.
|
|
|
Keep icons sorted by size in rows
|
|
|
|
Sorter ikona i rader etter storleik
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Behold ikoner sortert etter størrelse i rader
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Sorter ikoner i rader etter størrelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus" by
Anders F. U. Kiær
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-canvas-view.c:1130
|
|
663.
|
|
|
by _Type
|
|
|
|
etter _type
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
panel/foobar-widget.c:323
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:147
|
|
664.
|
|
|
Keep icons sorted by type in rows
|
|
|
|
Sorter ikona i rader etter type
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Behold ikoner sortert etter type i rader
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Hold ikoner sortert i rader etter type
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus" by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-canvas-view.c:1134
|
|
665.
|
|
|
by Modification _Date
|
|
|
|
etter _siste endringstid
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
etter endrings_dato
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:154
|
|
666.
|
|
|
Keep icons sorted by modification date in rows
|
|
|
|
Sorter ikona i rader etter siste endringstid
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Behold ikoner sortert etter endringsdato i rader
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Hold ikoner sortert i rader etter endringsdato
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus" by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-canvas-view.c:1138
|
|
667.
|
|
|
by T_rash Time
|
|
|
|
etter tid _sletta
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
Suggestions: |
|
|
etter tid den ble lagt i papi_rkurven
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
etter _slettetidspunkt
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus" by
Anders F. U. Kiær
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:161
|
|
668.
|
|
|
Keep icons sorted by trash time in rows
|
|
|
|
Sorter ikona i rader etter tid sletta
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
Suggestions: |
|
|
Behold ikoner sortert etter tiden den ble lagt i papirkurven
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Hold ikoner sortert i rader etter slettetidspunkt
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus" by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-canvas-view.c:1146
|
|
669.
|
|
|
_Organize Desktop by Name
|
|
|
label, accelerator
|
|
|
|
_Organiser skrivebordet etter namn
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
Suggestions: |
|
|
_Organiser skrivebord etter filnavn
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus"
by
Åka Sikrom
|
|
|
_Organiser skrivebordet etter navn
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus" by
Anders F. U. Kiær
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:748
|
|
670.
|
|
|
Arran_ge Items
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
_Sorter oppføringar
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
_Plasser oppføringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
So_rter elementer
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus" by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1297
|
|
671.
|
|
|
Resize Icon...
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
Endra storleik på ikon …
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
Suggestions: |
|
|
Endre størrelse på ikon …
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Endre størrelse på ikon...
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Quantal package "nautilus" by
Anders F. U. Kiær
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1299
|