|
36.
|
|
|
The name and icon of the file.
|
|
|
|
Ainm is ìomhaigheag an fhaidhle.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:59
|
|
37.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Meud
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:65
|
|
38.
|
|
|
The size of the file.
|
|
|
|
Meud an fhaidhle.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:66
|
|
39.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Seòrsa
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:72
|
|
40.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
Seòrsa an fhaidhle.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
41.
|
|
|
Date Modified
|
|
|
|
Ceann-là atharrachaidh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-image-properties-page.c:426
|
|
42.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
An latha a chaidh am faidhle atharrachadh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
|
43.
|
|
|
Date Accessed
|
|
|
|
Ceann-là inntrigidh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
44.
|
|
|
The date the file was accessed.
|
|
|
|
An latha a chaidh am faidhle inntrigeadh.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:96
|
|
45.
|
|
|
Owner
|
|
|
|
Sealbhadair
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:105
|