|
|
667.
|
|
|
by T_rash Time
|
|
|
|
|
_roskakoriin siirron ajan mukaan
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:161
|
|
|
668.
|
|
|
Keep icons sorted by trash time in rows
|
|
|
|
|
Pidä kuvakkeet lajiteltuna roskakoriin siirron ajan mukaan riveittäin
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-canvas-view.c:1146
|
|
|
669.
|
|
|
_Organize Desktop by Name
|
|
|
label, accelerator
|
|
|
|
|
_Järjestä kohteet nimen mukaan
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:748
|
|
|
670.
|
|
|
Arran_ge Items
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
_Järjestä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1297
|
|
|
671.
|
|
|
Resize Icon...
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Muuta kuvakkeen kokoa…
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1299
|
|
|
672.
|
|
|
Make the selected icon resizable
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Tee valitun kuvakkeen koosta muutettava
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1300
|
|
|
673.
|
|
|
Restore Icons' Original Si_zes
|
|
|
label, accelerator
|
|
|
|
|
Palauta kuvakkeiden alkuper_äiset koot
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:721
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:762
|
|
|
674.
|
|
|
Restore each selected icon to its original size
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Palauta jokainen valittu kuvake alkuperäiseen kokoon
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:764
|
|
|
675.
|
|
|
_Organize by Name
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
_Järjestä nimen mukaan
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1307
|
|
|
676.
|
|
|
Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Sijoittele kuvakkeet niin, että ne mahtuvat paremmin ikkunaan ja välttävät päällekkäin olemista
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:750
|
