Translations by Tiffany Antopolski
Tiffany Antopolski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 145. |
Merge
|
|
| 2012-02-20 |
Merge
|
|
| 146. |
_Select a new name for the destination
|
|
| 2012-02-20 |
_Select a new name for the destination
|
|
| 148. |
Apply this action to all files
|
|
| 2012-02-20 |
Apply this action to all files
|
|
| 150. |
Re_name
|
|
| 2012-02-20 |
Re_name
|
|
| 151. |
Replace
|
|
| 2012-02-20 |
Replace
|
|
| 152. |
File conflict
|
|
| 2012-02-20 |
File conflict
|
|
| 155. |
Delete _All
|
|
| 2012-02-20 |
Delete _All
|
|
| 158. |
_Merge
|
|
| 2012-02-20 |
_Merge
|
|
| 159. |
Merge _All
|
|
| 2012-02-20 |
Merge _All
|
|
| 160. |
Copy _Anyway
|
|
| 2012-02-20 |
Copy _Anyway
|
|
| 161. |
%'d second
%'d seconds
|
|
| 2012-02-20 |
%'d second
%'d seconds
|
|
| 162. |
%'d minute
%'d minutes
|
|
| 2012-02-20 |
%'d minute
%'d minutes
|
|
| 163. |
%'d hour
%'d hours
|
|
| 2012-02-20 |
%'d hour
%'d hours
|
|
| 164. |
approximately %'d hour
approximately %'d hours
|
|
| 2012-02-20 |
approximately %'d hour
approximately %'d hours
|
|
| 166. |
%'dst link to %s
|
|
| 2012-02-20 |
%'dst link to %s
|
|
| 167. |
%'dnd link to %s
|
|
| 2012-02-20 |
%'dnd link to %s
|
|
| 168. |
%'drd link to %s
|
|
| 2012-02-20 |
%'drd link to %s
|
|
| 169. |
%'dth link to %s
|
|
| 2012-02-20 |
%'dth link to %s
|
|
| 178. |
%s (%'dth copy)%s
|
|
| 2012-02-20 |
%s (%'dth copy)%s
|
|
| 179. |
%s (%'dst copy)%s
|
|
| 2012-02-20 |
%s (%'dst copy)%s
|
|
| 180. |
%s (%'dnd copy)%s
|
|
| 2012-02-20 |
%s (%'dnd copy)%s
|
|
| 181. |
%s (%'drd copy)%s
|
|
| 2012-02-20 |
%s (%'drd copy)%s
|
|
| 183. |
(%'d
|
|
| 2012-02-20 |
(%'d
|
|
| 184. |
Are you sure you want to permanently delete "%B" from the trash?
|
|
| 2012-02-20 |
Are you sure you want to permanently delete "%B" from the trash?
|
|
| 185. |
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the trash?
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items from the trash?
|
|
| 2012-02-20 |
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the trash?
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items from the trash?
|
|
| 187. |
Empty all items from Trash?
|
|
| 2012-02-20 |
Empty all items from Trash?
|
|
| 188. |
All items in the Trash will be permanently deleted.
|
|
| 2012-02-20 |
All items in the Trash will be permanently deleted.
|
|
| 190. |
Are you sure you want to permanently delete "%B"?
|
|
| 2012-02-20 |
Are you sure you want to permanently delete "%B"?
|
|
| 191. |
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?
|
|
| 2012-02-20 |
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?
|
|
| 192. |
%'d file left to delete
%'d files left to delete
|
|
| 2012-02-20 |
%'d file left to delete
%'d files left to delete
|
|
| 194. |
%T left
%T left
|
|
| 2012-02-20 |
%T left
%T left
|
|
| 196. |
Files in the folder "%B" cannot be deleted because you do not have permissions to see them.
|
|
| 2012-02-20 |
Files in the folder "%B" cannot be deleted because you do not have permissions to see them.
|
|
| 197. |
There was an error getting information about the files in the folder "%B".
|
|
| 2012-02-20 |
There was an error getting information about the files in the folder "%B".
|
|
| 198. |
_Skip files
|
|
| 2012-02-20 |
_Skip files
|
|
| 199. |
The folder "%B" cannot be deleted because you do not have permissions to read it.
|
|
| 2012-02-20 |
The folder "%B" cannot be deleted because you do not have permissions to read it.
|
|
| 200. |
There was an error reading the folder "%B".
|
|
| 2012-02-20 |
There was an error reading the folder "%B".
|
|
| 201. |
Could not remove the folder %B.
|
|
| 2012-02-20 |
Could not remove the folder %B.
|
|
| 202. |
There was an error deleting %B.
|
|
| 2012-02-20 |
There was an error deleting %B.
|
|
| 203. |
Moving files to trash
|
|
| 2012-02-20 |
Moving files to trash
|
|
| 204. |
%'d file left to trash
%'d files left to trash
|
|
| 2012-02-20 |
%'d file left to trash
%'d files left to trash
|
|
| 206. |
The file "%B" cannot be moved to the trash.
|
|
| 2012-02-20 |
The file "%B" cannot be moved to the trash.
|
|
| 207. |
Trashing Files
|
|
| 2012-02-20 |
Trashing Files
|
|
| 208. |
Deleting Files
|
|
| 2012-02-20 |
Deleting Files
|
|
| 209. |
Unable to eject %V
|
|
| 2012-02-20 |
Unable to eject %V
|
|
| 210. |
Unable to unmount %V
|
|
| 2012-02-20 |
Unable to unmount %V
|
|
| 211. |
Do you want to empty the trash before you unmount?
|
|
| 2012-02-20 |
Do you want to empty the trash before you unmount?
|
|
| 212. |
In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. All trashed items on the volume will be permanently lost.
|
|
| 2012-02-20 |
In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. All trashed items on the volume will be permanently lost.
|
|
| 213. |
Do _not Empty Trash
|
|
| 2012-02-20 |
Do _not Empty Trash
|
|
| 214. |
Unable to mount %s
|
|
| 2012-02-20 |
Unable to mount %s
|
|
| 215. |
Preparing to copy %'d file (%S)
Preparing to copy %'d files (%S)
|
|
| 2012-02-20 |
Preparing to copy %'d file (%S)
Preparing to copy %'d files (%S)
|
|
