|
|
1051.
|
|
|
_Delete Permanently
|
|
|
|
|
_سڕینەوەی هەمیشەیی
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
| In upstream: |
|
ـسڕینەوەی هەمیشەیی
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:165
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:170
|
|
|
1052.
|
|
|
Delete the open folder permanently
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8358
|
|
|
1053.
|
|
|
Move the open folder to the Trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8362
|
|
|
1054.
|
|
|
_Open With %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8592
|
|
|
1055.
|
|
|
Open in %'d New _Window
|
|
|
|
Open in %'d New _Windows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8640
|
|
|
1056.
|
|
|
Open in %'d New _Tab
|
|
|
|
Open in %'d New _Tabs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8660
|
|
|
1057.
|
|
|
Delete all selected items permanently
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8677
|
|
|
1058.
|
|
|
View or modify the properties of the open folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8749
|
|
|
1059.
|
|
|
Drag and drop is not supported.
|
|
|
|
|
هێنان و دانان پشتگیرینەکراوە.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view-dnd.c:61 src/nautilus-files-view-dnd.c:95
src/nautilus-files-view-dnd.c:157
|
|
|
1060.
|
|
|
Drag and drop is only supported on local file systems.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view-dnd.c:62
|
