Ubuntu
nautilus package

Browsing Bosnian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

34 → 43 of 1196 results First • • • Last
34.
Use De_fault
Koristi Podra_zumijevano
Translated by Samir Ribić
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:396
35.
Name
Ime
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/nautilus-column-utilities.c:58 src/nautilus-list-view.c:2278 src/resources/ui/nautilus-rename-file-popover.ui:23
36.
The name and icon of the file.
Ime i ikona datoteke.
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/nautilus-column-utilities.c:59
37.
Size
Veličina
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/nautilus-column-utilities.c:65
38.
The size of the file.
Veličina datoteke.
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/nautilus-column-utilities.c:66
39.
Type
Tip
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/nautilus-column-utilities.c:72
40.
The type of the file.
Tip datoteke.
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/nautilus-column-utilities.c:73
41.
Date Modified
Datum izmjene
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/nautilus-image-properties-page.c:426
42.
The date the file was modified.
Datum izmjene datoteke.
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
43.
Date Accessed
Datum pristupa
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:73
34 → 43 of 1196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldin K, Arne Goetje, Dzenita Ljevo, Kenan Gutić, Kenan Hadžiavdić, KerimB, Merima Delic, Samir Ribić, Samir Ribić, the KlD.