|
|
147.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
|
Vrati
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:306
src/nautilus-mime-application-chooser.c:339
|
|
|
148.
|
|
|
Apply this action to all files
|
|
|
Setup the checkbox to apply the action to all files
|
|
|
|
|
Primjeni ovu radnju za sve datoteke
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:533
|
|
|
149.
|
|
|
_Skip
|
|
|
|
|
_Preskoči
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:328 src/nautilus-file-operations.c:221
|
|
|
150.
|
|
|
Re_name
|
|
|
|
|
Pre_imenuj
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Kenan Gutić
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:332
|
|
|
151.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
Zamjeni
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Gutić
|
| In upstream: |
|
Zamijeni
|
|
|
Suggested by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:331
|
|
|
152.
|
|
|
File conflict
|
|
|
|
|
Sukob datoteke
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:392
|
|
|
153.
|
|
|
S_kip All
|
|
|
|
|
P_reskoči Sve
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:222
|
|
|
154.
|
|
|
_Retry
|
|
|
|
|
_Ponovi
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:223
|
|
|
155.
|
|
|
Delete _All
|
|
|
|
|
Obriši _Sve
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:225
|
|
|
156.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
_Zamijeni
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:226
|
