|
|
1088.
|
|
|
Nautilus Web Site
|
|
|
|
|
Veb stranica Nautilusa
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:402
|
|
|
1089.
|
|
|
_File
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
_Datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:483
|
|
|
1090.
|
|
|
_Edit
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
_Izmijeni
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:484
|
|
|
1091.
|
|
|
_View
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
_Pogled
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:485
|
|
|
1092.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Pomoć
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:319
|
|
|
1093.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
_Zatvori
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-places-view.c:134
|
|
|
1094.
|
|
|
Close this folder
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Zatvori ovaj direktorij
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:491
|
|
|
1095.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
|
_Opcije
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/menus.ui:21
|
|
|
1096.
|
|
|
Edit Nautilus preferences
|
|
|
|
|
Izmijeni opcije Nautilusa
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:495
|
|
|
1097.
|
|
|
Undo the last text change
|
|
|
|
|
Poništi zadnju izmjenu teksta
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:926
|
