|
518.
|
|
|
<b>_Bookmarks</b>
|
|
|
|
<b>_Zabilješke</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-bookmarks-window.ui.h:2
|
|
519.
|
|
|
<b>_Name</b>
|
|
|
|
<b>_Ime</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-bookmarks-window.ui.h:3
|
|
520.
|
|
|
<b>_Location</b>
|
|
|
|
<b>_Lokacija</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-bookmarks-window.ui.h:4
|
|
521.
|
|
|
SSH
|
|
|
|
SSH
|
|
Translated and reviewed by
Aldin K
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:128
|
|
522.
|
|
|
Public FTP
|
|
|
|
Javni FTP
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:131
|
|
523.
|
|
|
FTP (with login)
|
|
|
|
FTP (sa prijavom)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:133
|
|
524.
|
|
|
Windows share
|
|
|
|
Dijeljeni Windows disk
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:136
|
|
525.
|
|
|
WebDAV (HTTP)
|
|
|
|
WebDAV (HTTP)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:138
|
|
526.
|
|
|
Secure WebDAV (HTTPS)
|
|
|
|
Bezbijedni WebDAV (HTTPS)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:140
|
|
527.
|
|
|
Connecting...
|
|
|
|
Povezujem se...
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:187
|