Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

445454 of 1196 results
445.
Default list of columns visible in the list view.
Uobičajena lista vidljivih kolona u tekstualnom pogledu.
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:262
446.
Default column order in the list view
Uobičajeni raspored kolona u tekstualnom pogledu
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:266
447.
Default column order in the list view.
Uobičajeni raspored kolona u tekstualnom pogledu.
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:267
448.
Only show folders in the tree side pane
Prikaži samo direktorije u bočnoj površi
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:70
449.
If set to true, Nautilus will only show folders in the tree side pane. Otherwise it will show both folders and files.
Ukoliko je postavljeno, Nautilus će prikazati samo direktorije u stablu bočnog panela. Inače će prikazati i direktorije i datoteke.
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:71
450.
Desktop font
Font za desktop
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
451.
The font _description used for the icons on the desktop.
Opis _fonta koji se koristi za ikonice na radnoj površi.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:59
452.
Home icon visible on desktop
Ikona početnog direktorija je vidljiva na desktopu
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:284
453.
If this is set to true, an icon linking to the home folder will be put on the desktop.
Ukoliko je postavljeno, ikona sa linkom do početnog direktorija će biti postavljena na desktop.
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:285
454.
Computer icon visible on desktop
Ikona Računar je vidljiva na desktopu
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:76
445454 of 1196 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldin K, Arne Goetje, Dzenita Ljevo, Kenan Gutić, Kenan Hadžiavdić, KerimB, Merima Delic, Samir Ribić, Samir Ribić, the KlD.