|
|
397.
|
|
|
What to do with executable text files when they are activated (single or double clicked). Possible values are "launch" to launch them as programs, "ask" to ask what to do via a dialog, and "display" to display them as text files.
|
|
|
|
|
Šta činiti sa izvršnim tekstualnim datotekama kada se aktiviraju (sa jednim ili dva klika). Moguće vrijednosti su "launch" da se pokrenu kao programi, "ask", da se postavi pitanje u novom prozoru i "display" da se prikažu kao čisti tekst.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
398.
|
|
|
Show the package installer for unknown mime types
|
|
|
|
|
Prikaži instalira paketa za nepoznate mime vrste
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
399.
|
|
|
Whether to show the user a package installer dialog in case an unknown mime type is opened, in order to search for an application to handle it.
|
|
|
|
|
Da li da prikažem korisniku dijalog instalira paketa u slučaju otvaranja nepoznatog mime tipa, kako bi pronašao program koji može da je otvori.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
400.
|
|
|
Use extra mouse button events in Nautilus' browser window
|
|
|
|
|
Koristi dodatne događaje tipki miša za radnje u Nautilusu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
401.
|
|
|
For users with mice that have "Forward" and "Back" buttons, this key will determine if any action is taken inside of Nautilus when either is pressed.
|
|
|
|
|
Za korisnike sa miševima koji imaju tipke "Naprijed" i "Nazad" , ovo će utvrditi da li je preuzeta bilo koja radnja unutar Nautilusa kada je pritisnut jedan od njih.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
402.
|
|
|
Mouse button to activate the "Forward" command in browser window
|
|
|
|
|
Dugme miša za radnju „Naprijed“ u pregledniku
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:19
|
|
|
403.
|
|
|
For users with mice that have buttons for "Forward" and "Back", this key will set which button activates the "Forward" command in a browser window. Possible values range between 6 and 14.
|
|
|
|
|
Za korisnike sa miševima koji imaju tipke "Naprijed" i "Nazad" , ovo određuje koje dugme miša izvršava naredbu „Naprijed“ unutar preglednika. Moguće su vrijednosti od 6 do 14.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:20
|
|
|
404.
|
|
|
Mouse button to activate the "Back" command in browser window
|
|
|
|
|
Dugme miša za radnju „Nazad“ u pregledniku
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:21
|
|
|
405.
|
|
|
For users with mice that have buttons for "Forward" and "Back", this key will set which button activates the "Back" command in a browser window. Possible values range between 6 and 14.
|
|
|
|
|
Za korisnike sa miševima koji imaju tipke "Naprijed" i "Nazad" , ovo određuje koje dugme miša izvršava naredbu „Nazad“ unutar preglednika. Moguće su vrijednosti od 6 do 14.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:22
|
|
|
406.
|
|
|
When to show thumbnails of image files
|
|
|
|
|
Kada prethodno prikazati umanjene slike
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
|
