|
|
425.
|
|
|
If set to true, then hidden files are shown by default in the file manager. Hidden files are either dotfiles, listed in the folder's .hidden file or backup files ending with a tilde (~).
|
|
|
|
|
Ukoliko je postavljeno na „true“, sakrivene datoteke će se prikazivati u upravniku datoteka. Sakrivene datoteke su datoteke čije ime počinje tačkom, koje su uključene u datoteci .hidden ili rezervne datoteke čije se ime završava sa „~“.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:46
|
|
|
426.
|
|
|
Bulk rename utility
|
|
|
|
|
Alat za grupno preimenovanje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:202
|
|
|
427.
|
|
|
If set, Nautilus will append URIs of selected files and treat the result as a command line for bulk renaming. Bulk rename applications can register themselves in this key by setting the key to a space-separated string of their executable name and any command line options. If the executable name is not set to a full path, it will be searched for in the search path.
|
|
|
|
|
Ako je postavljeno, Nautilus će dodati adrese odabranih datoteka i smatrat će rezultat kao liniju naredbi za grupno preimenovanje. Programi za grupno preimenovanje mogu da se registruju u ovom ključu tako što će podesiti ključ u niz svojih izvršnih imena odvojenih razmakom i svih opcija linije naredbi. Ako izvršno ime nije podešeno na punu putanju, biće potraženo u putanji pretrage.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:203
|
|
|
428.
|
|
|
List of possible captions on icons
|
|
|
|
|
Lista mogućih naslova ikona.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:226
|
|
|
429.
|
|
|
A list of captions below an icon in the icon view and the desktop. The actual number of captions shown depends on the zoom level. Some possible values are: "size", "type", "date_modified", "date_changed", "date_accessed", "owner", "group", "permissions", "octal_permissions" and "mime_type".
|
|
|
|
|
Spisak naslova ispod ikonice u prikazu pomoću ikonica i na radnoj površini. Pravi broj oznaka zavisi od nivoa uvećanja. Dozvoljene vrijednosti su: „size“ (veličina), „type“ (vrsta), „date_modified“ (datum izmjene), „date_changed“ (datum primjene), „date_accessed“ (datum pristupa), „owner“ (vlasnik), „group“ (grupa), „permissions“ (dozvole), „octal_permissions“ (dozvole u brojevima) and „mime_type“ (mime vrsta).
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:50
|
|
|
430.
|
|
|
Put labels beside icons
|
|
|
|
|
Stavi naslove pored ikona
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:51
|
|
|
431.
|
|
|
If true, labels will be placed beside icons rather than underneath them.
|
|
|
|
|
Ukoliko je postavljeno, imena će biti postavljena pored ikona, a ne ispod njih.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:52
|
|
|
432.
|
|
|
Default icon zoom level
|
|
|
|
|
Uobičajena veličina ikona
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:238
|
|
|
433.
|
|
|
Default zoom level used by the icon view.
|
|
|
|
|
Uobičajeno uvećanje koje koristi ikonski pogled.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:239
|
|
|
434.
|
|
|
Default Thumbnail Icon Size
|
|
|
|
|
Podrazumijevana veličina malih prikaza
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:243
|
