|
|
7.
|
|
|
Could not load any plugins.
|
|
|
|
|
Không thể nạp bất kỳ phần bổ sung nào.
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto-command.c:839
|
|
|
8.
|
|
|
Please verify your installation
|
|
|
|
|
Vui lòng kiểm tra bản cài đặt
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto-command.c:842
|
|
|
9.
|
|
|
_Send
|
|
|
|
|
_Gửi
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
<b>Destination</b>
|
|
|
|
|
<b>Đích</b>
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:3
|
|
|
11.
|
|
|
Send _as:
|
|
|
|
|
Gửi _dạng:
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "Send as:"
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:4
|
|
|
12.
|
|
|
Send t_o:
|
|
|
|
|
Gửi đế_n:
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
|
| msgid "Send to:"
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:5
|
|
|
13.
|
|
|
<b>Compression</b>
|
|
|
|
|
<b>Nén</b>
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:6
|
|
|
14.
|
|
|
Send _packed in:
|
|
|
|
|
Gửi _nén bằng:
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "Send packed in"
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:7
|
|
|
15.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
Thư điện tử
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/evolution.c:381
|
|
|
16.
|
|
|
Cannot get contact: %s
|
|
|
|
|
Không thể lấy liên lạc: %s
|
|
Translated by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:148
|
