Ubuntu
nautilus-sendto package

Browsing Telugu translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “nautilus-sendto”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
30 → 39 of 50 results First • • • Last
30.
The protocol is not supported.
నిబంధన(ప్రోటోకాల్) మద్దతీయబడదు.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:884
31.
The operation was cancelled.
ఆపరేషన్ రద్దుచేయబడింది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:886
32.
The operation could not be cancelled.
ఆపరేషన్ రద్దు చేయబడలేకపోయింది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:888
33.
The address book authentication failed.
చిరునామాపుస్తకం దృవీకరణ విఫలమైంది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:890
34.
Authentication is required to access the address book and was not given.
చిరునామాపుస్తకంను యాక్సిస్ చేయుటకు దృవీకరణ అవసరము అయితే యివ్వబడలేదు.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:892
35.
A secure connection is not available.
సురక్షిత అనుసంధానము అందుబాటులో లేదు.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:894
36.
A CORBA error occurred whilst accessing the address book.
చిరునామా పుస్తకంను యాక్సిస్ చేస్తున్నప్పుడు CORBA దోషము యెదురైంది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:896
37.
The address book source does not exist.
చిరునామా పుస్తకం మూలము లేదు.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:898
38.
An unknown error occurred.
ఒక తెలియని దోషము యెదురైంది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:900 ../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:903
39.
Unable to send file
ఫైలును పంపలేక పోయింది
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/gajim/gajim.c:418
30 → 39 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Praveen Illa.