|
13.
|
|
|
<b>Compression</b>
|
|
|
|
<b>Archiv anlegen</b>
|
|
Translated by
gerstrong
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:6
|
|
14.
|
|
|
Send _packed in:
|
|
|
|
Ge_packt senden in:
|
|
Translated by
gerstrong
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-sendto.ui.h:7
|
|
15.
|
|
|
Email
|
|
|
|
E-Mail
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/evolution.c:381
|
|
16.
|
|
|
Cannot get contact: %s
|
|
|
|
Der Kontakt kann nicht eingelesen werden: %s
|
|
Translated by
gerstrong
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:148
|
|
17.
|
|
|
Could not find contact: %s
|
|
|
|
Kontakt konnte nicht gefunden werden: %s
|
|
Translated by
gerstrong
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:181
|
|
18.
|
|
|
Cannot create searchable view.
|
|
|
|
Ansicht zum Suchen konnte nicht erstellt werden.
|
|
Translated by
gerstrong
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:400
|
|
19.
|
|
|
Success
|
|
|
|
Erfolg!
|
|
Translated by
gerstrong
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:862
|
|
20.
|
|
|
An argument was invalid.
|
|
|
|
Ungültiges Argument.
|
|
Translated by
gerstrong
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:864
|
|
21.
|
|
|
The address book is busy.
|
|
|
|
Das Addressbuch ist bereits belegt.
|
|
Translated by
gerstrong
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:866
|
|
22.
|
|
|
The address book is offline.
|
|
|
|
Das Adressbuch ist offline.
|
|
Translated by
gerstrong
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/e-contact-entry.c:868
|